Плохая поездка

Из-за работы матери Чизуко Датэ не задерживалась подолгу на одном месте и не привязывалась к чему-либо. Во время временного проживания у дедушки Суйкё она становится свидетельницей битвы волшебницы Берри Блоссом с членом злой организации Фосса Магна по имени Хрома. Увидев, как Берри Блоссом спасает положение, Чизуко проникается интересом к ней и решает стать её преданной поклонницей.

Со временем популярность Берри Блоссом падает из-за неспособности её противника оказывать достойное сопротивление. Случайно встретив Хрому, Чизуко высказывает ему все претензии. Хрома не рад постоянным поражениям — Фосса Магна грозит уволить его, если проигрыши продолжатся. В отчаянии он просит Чизуко стать его помощницей и помогать в злодеяниях. Чтобы вернуть Берри Блоссом былую славу, Чизуко предстоит решить, стоит ли объединяться с заклятым врагом волшебницы.