Фигурный калейдоскоп

Фигуристка Тадзуса Сакурано претендует на участие в Олимпийских играх. Её шансы зависят от выступления на одном соревновании в Канаде. Во время программы она падает, ударяется головой о лёд и теряет сознание. В то же время канадский каскадёр-пилот Пит Пампс погибает в огненной аварии.

После неудачи Тадзуса возвращается в Японию и начинает слышать голос в своей голове. Выясняется, что Пит, оказавшись у врат рая, не был допущен за свои грехи. Ему велели ждать 100 дней, и теперь он заперт в теле Тадзусы. Не желая прерывать карьеру из-за такого соседства, фигуристка продолжает тренировки. При этом голос Пита может помочь ей достичь цели.