Сила тысячи: Волки Запада

События разворачиваются в Ямато Гакуин, куда прибывают бойцы из региона Канто. Там их встречают соперники из Кансая, находящиеся под воздействием проклятия Химико. Чоухи, прервав тренировку, чувствует угрозу для Рюуби и направляется в Ямато Гакуин. Однако бойцы Канто один за другим терпят поражение от Химико, которая использует силу магатамы.

Кану и Рюуби оказываются в безвыходном положении. В критический момент магатама Чоухи начинает излучать яркий свет. Это событие может изменить ход противостояния, поскольку Чоухи необходимо пробудить свою истинную силу, чтобы противостоять Химико и её проклятию.