Тяжёлый металл 4 серия

Сюжетная линия охватывает вторую половину сериала Heavy Metal L-Gaim. Основное внимание уделяется развитию событий после ключевого поворотного момента в истории. Персонажи продолжают участвовать в конфликте, связанном с борьбой за контроль над планетой Пентагона. Главный герой Дабба Майод и его союзники сталкиваются с усилением противодействия со стороны имперских сил. В ходе повествования раскрываются новые аспекты взаимоотношений между персонажами и мотивации антагонистов.

После завершения основных сцен, в конце OVA представлен короткий анимированный фрагмент под названием "Pentagona Dolls". Этот эпизод не связан с основным сюжетом и выполнен в комедийном ключе. Он предназначен для разрядки напряженности после драматических событий основной части. Визуальный стиль этой вставки отличается от основного повествования, акцентируя её вспомогательный характер.