Покорение горизонта

Тридцать тысяч японских игроков оказываются внутри MMORPG Elder Tale после выхода обновления, не имея возможности выйти из игры. Среди них находится студент Широ, который быстро адаптируется к ситуации благодаря своему опыту ветерана игры. Он начинает исследовать границы нового мира, где правила реальности смешались с игровой механикой.

Широ берет на себя роль лидера, чтобы установить порядок в виртуальном городе Акихабара. К нему присоединяются Наоцугу, давно не игравший друг, оказавшийся в ловушке, и Акацуки, низкорослая убийца, признающая Широ своим хозяином. Сюжет аниме строится вокруг попыток главного героя применить стратегическое мышление для управления обществом игроков и ведения переговоров с неигровыми персонажами.