Нэгима?! Летний спецвыпуск?!

Персонажи Юэ и Нодока практикуют магию, когда их внимание привлекает заклинание под названием «Красная нить судьбы». Согласно описанию, оно должно соединять заклинателя с его предначертанным партнёром. Нодока решает опробовать заклинание, и в результате оказывается связанной с Неги. Однако выясняется, что это не настоящее заклинание судьбы, а всего лишь магическая красная нить, соединяющая двух людей, которую невозможно разорвать.

Тем временем Аяка приглашает весь класс на бесплатную поездку в недавно построенный спа-курорт, принадлежащий её семье. Неги и Нодока, связанные неразрывной нитью, вынуждены провести вместе как минимум один день. Возникает вопрос, смогут ли они полноценно насладиться поездкой, не переходя определённых границ, учитывая их необычное положение.