Врата Штейна 0

Ринтаро Окабэ, называвший себя безумным учёным, переживает депрессию после неудачной попытки спасти подругу Макисэ Курису. Он отказывается от прошлого образа и пытается жить как обычный студент колледжа. Окабэ окружают друзья, не знающие о его путешествиях во времени, и он проводит дни в попытках забыть пережитые травмы.

Работая администратором на технологическом форуме колледжа, Окабэ встречает невысокую и энергичную Махо Хиядзё. Она оказывается переводчицей на презентации профессора Алексиса Лескинена. На мероприятии представляют Амадеус — искусственный интеллект, способный сохранять воспоминания человека и создавать его точную цифровую копию с характером и привычками. После презентации Окабэ узнаёт, что Махо и Алексис были коллегами Курису в университете и воссоздали её в системе Амадеус. Профессор нанимает Окабэ для исследования поведения симуляции, что даёт ему возможность взаимодействовать с цифровой версией давней подруги. Окабэ оказывается втянут в опасные манипуляции с прошлым, которые грозят серьёзными последствиями для естественного хода времени.