Кокпит

Сюжет разворачивается вокруг пилота люфтваффе, который оказывается перед выбором. Его служебный долг заключается в охране бомбардировщика, несущего первую в мире атомную бомбу, которая является последней надеждой Германии на победу. В то же время, его моральный долг может потребовать позволить вражеским истребителям сбить самолёт, чтобы предотвратить катастрофу. Ситуация усложняется присутствием на борту женщины, которую пилот любит.

Действие происходит в конце войны. Япония применяет новое оружие - пилотируемую ракету-снаряд, управляемую человеком. Молодой энсин Ногами находится на борту бомбардировщика, несущего одну из таких ракет. Он ожидает своей очереди погибнуть в качестве пилота-смертника. Дата его гибели назначена на 6 августа 1945 года. Два солдата пытаются добраться до авиабазы, чтобы выполнить обещание, несмотря на то, что в условиях войны это обещание могло потерять смысл.