Кэнди-Кэнди 48 серия

Главная героиня - девушка по имени Кэнди. Она сирота, обладает оптимистичным характером и добрым сердцем. В детстве Кэнди жила в приюте под названием "Дом Пони". У неё была близкая подруга Энни. На холме позади приюта Кэнди встретила мальчика, которого называла "Принцем холма". Эта встреча оказала значительное влияние на её жизнь.

Позже Кэнди удочеряет семья Лиган. В новой семье её ждут недоброжелательно настроенные Нил и его сестра Элиза. Однажды в розарии Кэнди встречает юношу по имени Энтони, который внешне идентичен "Принцу холма" из её детства. Эта встреча становится началом неожиданных событий в жизни Кэнди.