Работяга 4 серия

Хироко Мацуката работает в издательской компании, выпускающей журналы. Она полностью посвящает себя работе и известна как решительная и прямолинейная сотрудница. В определённых ситуациях Хироко может переключаться в режим "Хатараки мэн" (рабочий человек), что позволяет ей действовать максимально эффективно. При этом в личной жизни у неё возникают сложности — несмотря на успехи в карьере, романтические отношения у неё не складываются.

Хироко готова покинуть рабочее место в любое время, если появляется возможность пойти на свидание. Однако её парень оказывается ещё более увлечён работой, чем она сама. Это создаёт напряжённость в их отношениях, так как оба партнёра ставят профессиональные обязанности выше личного времени. Сюжет разворачивается вокруг попыток Хироко совмещать карьеру и романтику в условиях, где работа постоянно доминирует над другими аспектами жизни.