Трусливый велосипедист: Новое поколение 3 серия

Национальный турнир и летний сезон завершились. Победители празднуют, проигравшие восстанавливаются. Вскоре стартует новый турнир, в котором участвуют лучшие велосипедные клубы Японии. Ученик второго года Сакамичи Онода вместе с клубом Сохоку готовится защищать титул чемпионов. После ухода выпускников третьего года состав команды ослаб - половина участников предыдущего турнира покинула клуб, включая Юскэ Макишиму, на которого равнялся Сакамичи.

Новому поколению предстоит принести успех Сохоку. Команда сталкивается с необходимостью перестроиться и найти новые силы для борьбы. Гонка начинается, и исход турнира зависит от того, смогут ли оставшиеся участники проявить себя и преодолеть потерю ключевых членов клуба.